diff --git a/src/main.rs b/src/main.rs
index 06afe3c..2ec41f7 100644
--- a/src/main.rs
+++ b/src/main.rs
@@ -28,7 +28,7 @@ use sqlx::{Pool, Postgres};
use std::net::SocketAddr;
use std::sync::Arc;
-const VERSION: &str = "0.3.0";
+const VERSION: &str = "0.3.2";
#[derive(Template)]
#[template(path = "hello.html")]
diff --git a/templates/partials/box_score_table.html b/templates/partials/box_score_table.html
index 33ab5ff..6475407 100644
--- a/templates/partials/box_score_table.html
+++ b/templates/partials/box_score_table.html
@@ -20,14 +20,14 @@
{% if goal.first_assist_name.is_some() %}
{{ goal.first_assist_name.as_ref().unwrap() }}
{% else %}
- unassisted
+ {{ localize("unassisted") }}
{% endif %}
{% if goal.second_assist_name.is_some() %}
{{ goal.second_assist_name.as_ref().unwrap() }}
{% else %}
- N/A
+ {{ localize("not-applicable") }}
{% endif %}
|
diff --git a/templates/partials/play_by_play_table.html b/templates/partials/play_by_play_table.html
index e6cfb62..09ef543 100644
--- a/templates/partials/play_by_play_table.html
+++ b/templates/partials/play_by_play_table.html
@@ -29,17 +29,17 @@
{% if shot.first_assist_name.is_some() %}
{{ shot.first_assist_name.as_ref().unwrap() }}
{% else %}
- unassisted
+ {{ localize("unassisted") }}
{% endif %}
{% else %}
- N/A
+ {{ localize("not-applicable") }}
{% endif %}
{% if shot.second_assist_name.is_some() %}
{{ shot.second_assist_name.as_ref().unwrap() }}
{% else %}
- N/A
+ {{ localize("not-applicable") }}
{% endif %}
|
diff --git a/translations/en-CA/terms.ftl b/translations/en-CA/terms.ftl
index a9ba81f..ff7c838 100644
--- a/translations/en-CA/terms.ftl
+++ b/translations/en-CA/terms.ftl
@@ -1,4 +1,6 @@
game-of-division = { $game } of the { $division }
+unassisted = unassisted
+not-applicable = N/A
no-games = No games have been recorded.
play-by-play = play-by-play
box-score = box score
diff --git a/translations/fr-CA/terms.ftl b/translations/fr-CA/terms.ftl
index b9d6136..01113af 100644
--- a/translations/fr-CA/terms.ftl
+++ b/translations/fr-CA/terms.ftl
@@ -1,4 +1,6 @@
game-of-division = { $game } de le { $division }
+unassisted = non assisté
+not-applicable = S/O
no-games = Aucun match n’a été enregistré.
play-by-play = jeu-par-jeu
box-score = score de la boîte